Friday, March 10, 2017

الورق اللي محتاج تجهزه وانت مسافر - التصديقات

لو انت مواطن مصري  ومسافر  تشتغل بره حتحتاج شوية اجراءات وورق.  انا مش حاقدر اعمل دليل كامل بس ممكن اوضح شوية خطوات في موضوع التوثيق للاوراق اللي حتكون مطلوبة في الدولة التانية

فكرة التوثيق هو ان الهيئات المختلفة في الدول المخلتفة ملهاش تعامل مباشر مع بعض. الموضوع بيكون منسق ومعتمد عن طريق وزارات الخارجية مابين الدولتين. كمثال:

توثيق قسيمة الزواج:.
عندنا في مصر  مصلحة الاحوال المدنية هي المسئولة عن شهادات الميلاد وقسيمة الزواج وغيره. فقسيمة الزواج اللي عندك صادرة منها معترف بيها في مصر... لكن عشان لو في دولة تاني مايعرفوش المصلحة دي.   عشان كده الاعتماد معناه التالي:
  1. وزارة الخارجية المصرية بتقول ان ده فعلا ورق وختم مصلحة الاحوال المدنية.. وبالتالي تعترف بيه  
  2. وزارة الخارجية بتاعة الدولة التانية (عن طريق القنصلية) بتقول ان ده فعلا ختم وزارة الخارجية المصرية وانا كده موافقة اعتد بالوثيقة دي في الدولة بتاعتي
ممكن يكون في مراحل اكتر على حسب الوثيقة (لو شهادة تخرج مثلا يبقى عندك الختم من الجامعة الاول. وهكذا)


ملحوظة: لو الدولة اللي انت رايحها غير عربية فانت غالبا حتحتاج الشهادات والقسايم وغيره تبقى مترجمة  او صادرة باللغة الانجليزية

ناخد مثال عملي على خطوات وتكلفة توثيق بعض الوثائق بالعناوين من اسكندرية لدولة الإمارات العربية الشقيقة.

الورق اللي ممكن تكون محتاج تعمل له توثيق:
  1. شهادة التخرج
  2. قسيمة الجواز (لو ناوي تاخد اسرتك)
  3. شهادات الميلاد ليك ولأولادك
  4. رخصة القيادة الشخصية (حتسهل عليك الحصول على رخصة هناك)

في خطوات مشتركة.. وفيه خطوات خاصة بكل نوع لوحده:  حنخلي الجزء المشترك في الاخر

شهادات التخرج:
  1. الكلية بتاعتك . وحتحتاج تعمل اعتماد من الجامعة. بس لازم تقدم الشهادة في الكلية وهما حتولوا الاعتماد من الجامعة وتستلمها بعد كذا يوم (غالبا 3 ايام بس ممكن تاخد اسبوع).
  2. توثيق من مكتب وزارة الخارجية اللي في سان ستيفانو
  3. توثيق من مكتب الملحق الثقافي الإماراتي في القاهرة. حتسلمها وتستلمها تاني يوم من الساعة 8 صباحا   https://goo.gl/maps/d6FVRXpFjZp
    خطوة الملحق الثقافي انت محتاجها في اي حاجة تخص وزارتي التربية والتعليم والتعليم العالي
  4. الاعتماد في مكتب توثيق سفارة الامارات في التجمع الخامس (دفع الرسوم ببطاقة الائتمان فقط.. لايتم التعامل نقدا)    https://goo.gl/maps/DrrfqxWL7vP2
شهادات الميلاد وقسيمة الزواج
  1. بالنسبة لشهادات الميلاد والقسيمة روح لمكتب الاحوال المدنية. فيه امضاء اضافية محتاجها من الضابط المسئول هناك قبل ماتوثقها في مكتب الخارجية المصرية
  2. مكتب الخارجية المصرية
  3. مكتب توثيق سفارة الامارات في التجمع الخامس
رخصة القيادة
لو كنت بتسوق اكتر من 5 سنين ده بيقصر عليك شوية الاجراءات والتكلفة للحصول على رخصة في الامارات. فهات رخصتك معاك.  لكن لو  بتسوق اكتر من 10 سنين .غالبا حتكون جددت الرخصة بتاعتك. فالتاريخ اللي حيكون مكتوب عليها هو من تاريخ التجديد فقط
مثلا:  لو بتسوق من 2005 يعني بقالك 12 سنة...  بس الرخصة بتتجدد كل 10 سنين. لو انت مجدد في معادك التاريخ اللي مكتوب كبداية للرخصة هو 2015.. كانك بتسوق من سنتين بس
لو ده الوضع فانت محتاج تعمل التالي:
  1. تروح المرور تطلع شهادة بيانات رخصة قيادة (حيكون مكتوب فيها تاريخ البداية الحقيقي بتاع 2005)
  2. تروح مديرية الامن في سموحة تمضيها من هناك
  3. مكتب توثيق الخارجية في سان ستيفانو
  4. مكتب توثيق سفارة الامارات في التجمع الخامس

الرسمة دي  حتخلي الموضوع اوضح شوية:




ملحوظات مهمة لبعض الاماكن دي:
  • جامعة الاسكندرية: 
    •  الاعتماد من الجامعة بس التعامل لازم عن طريق شئون الخريجين في الكلية
    • فيه دمغة مطلوبة في حدود 25 جنيه تقريبا
  • مكتب توثيق وزارة الخارجية في سان ستيفانو  https://goo.gl/maps/4HbudsBL1bJ2
  • مكتب الملحق الثقافي في المهندسين
    • العنوان ( 96) شارع العلمين متفرع من شارع احمد عرابي، مدينة الطلبة، المهندسين
    • https://goo.gl/maps/uH6HgiNzRZ32
    • لا يوجد رسوم
    • الشهادة تستلم في اليوم التالي مش في نفس اليوم.  ابتداء من الساعة 8 صباحا
  • مكتب توثيق سفارة الامارات (القسم القنصلي التابع للسفارة )
    • مقره في القطعه 77 شارع التسعين الجنوبي بجوار البنك الاهلي المصري - مركز المدينة - التجمع الخامس
    • https://goo.gl/maps/DrrfqxWL7vP2
    • روح قبل الساعة 12
    • التعامل بالبطاقة الائتمانية فقط (لا يسمح بالكاش)  ولو ماعندكش حيتم توجيهك لبنك قريب تعمل عنده debit card وترجع تاني (مفيش طرق بديلة) 



كل العنواين والتكاليف وحتى الخطوات  طبقا لشهر اكتوبر 2016  وممكن تكون اتغيرت
راجع موقع سفارة الامارات نفسه للتأكيد على كل المتطلبات  http://uae-embassy.ae/Embassies/eg/Content/3144

No comments:

Post a Comment